Para la escritora mexicana Cristina Rivera Garza la literatura en español en Estados Unidos no solo tiene un pasado sólido, sino también un futuro vibrante.

“Es un testimonio de la importancia de preservar y compartir nuestras historias y nos recuerda que el idioma no es una barrera, sino una puerta hacia la diversidad, al entendimiento y la discusión.

“Hoy, más que nunca, la escritura es un acto de resistencia, de memoria y de transformación”, agregó la galardonada con el Premio Pulitzer 2024.

Durante su presencia en la Feria Universitaria del Libro UANLeer 2025, Rivera Garza expuso que la escritura brinda herramientas para entender y cuestionar el mundo que habitamos, nos permite articular nuestras luchas y, sobre todo, nos da la posibilidad de soñar futuros más justos.  

“Leer y escribir en español, hacerlo en la frontera, desde la frontera, en espacios bilingües, en espacios donde las lenguas conviven y se desafían mutuamente nos permite imaginar nuevas formas de comunidad”,Cristina Rivera Garza, escritora.

En ese sentido destacó el papel del programa de Doctorado de Escritura Creativa en Español, fundado en 2017, en la Universidad de Houston, el cual dirige, al trabajar con el firme compromiso de impulsar la escritura en español dentro y fuera de Estados Unidos, en un mundo donde la migración y el bilingüismo son experiencias compartidas por millones de personas.

La autora de los reconocidos libros Nadie me verá llorar y El invencible verano de Liliana señaló que escribir y leer en español es más que una elección, es una forma de preservar nuestras historias y de resistir el olvido.

Para ella es un sueño hecho realidad hacer el trabajo bicultural, transnacional, transfronterizo, de tantos cruces y creatividad que implica el escribir y crear.

En su opinión, la Feria Universitaria del Libro 2025 marca un momento muy especial al simbolizar una colaboración muy significativa entre la UANL y la Universidad de Houston; una relación entre ambas creciente de manera natural y fructífera.

Este año el Doctorado de Escritura Creativa en Español se convierte en un enlace tangible entre las dos instituciones a través de la firma del memorándum de entendimiento, acuerdo que no solo fortalece el intercambio académico, sino que abre nuevas oportunidades para escritores, estudiantes y académicos en ambos lados de la frontera.

En esta misma línea de colaboración reconoció el trabajo de Arte Público Press y de su director Nicolas Kanellos, acreedor en esta edición del Reconocimiento al Mérito Editorial, ya que su contribución a la escritura hispana y latina –latinx o latine– en Estados Unidos “ha sido esencial para mantener vivas nuestras voces y nuestras tradiciones”, manifestó.