La FundéuRAE anunció ayer que ‘dana’ ha sido seleccionada como la palabra del año 2024, tras el devastador temporal de octubre que provocó graves inundaciones en el este y el sur de España. Este fenómeno meteorológico dejó al menos 231 muertos y millonarias pérdidas materiales, lo que disparó el uso del término en los medios de comunicación durante el último trimestre del año.
‘Dana’, escrita con minúsculas, es la forma lexicalizada de la sigla DANA, que significa “depresión aislada en niveles altos”. Recientemente incorporada al Diccionario de la Lengua Española en la actualización del 10 de diciembre, el término pasó del ámbito técnico al lenguaje cotidiano, consolidándose en el vocabulario general de los hablantes.
La FundéuRAE, impulsada por la Real Academia Española (RAE) y la Agencia EFE, destacó en su comunicado que la elección no solo responde al impacto del término en la conversación social, sino también a las dudas que genera su escritura.
Si se utiliza como sigla, se escribe en mayúsculas (‘DANA’), mientras que su plural correcto es ‘las DANA’, sin la adición de una “s” final. Sin embargo, como sustantivo común (‘dana’), el término sigue las reglas del español, con el plural ‘las danas’.
El fenómeno meteorológico asociado a esta palabra no es exclusivo de España, pero su frecuencia e intensidad en el país ibérico, especialmente en los últimos años, la han convertido en un tema recurrente en el discurso mediático. Este año, el impacto de las danas en España coincidió con otras catástrofes climáticas en regiones como Perú, Europa Central, Estados Unidos y Brasil, reflejando una preocupante tendencia global.
Aunque ya fue candidata en 2019, ‘dana’ no consiguió entonces el reconocimiento. En 2024, la magnitud de su protagonismo en la agenda mediática y social le otorgó finalmente el título. La Fundación seleccionó la palabra de entre una lista de 12 finalistas, que incluyó términos como ‘gordofobia’, ‘narcolancha’, ‘woke’, y ‘reduflación’.
Desde 2013, la FundéuRAE ha elegido anualmente una palabra representativa del año, basándose en su relevancia en los medios de comunicación y en el debate social. Términos como ‘confinamiento’ (2020), ‘inteligencia artificial’ (2022) y ‘polarización’ (2023) forman parte de las ganadoras anteriores.
Con esta decisión, la FundéuRAE busca no solo registrar el impacto de ciertos vocablos en la sociedad, sino también promover el correcto uso del español y fomentar el interés por los cambios y tendencias lingüísticas.
